This is a post I put together for the website of the company I work for www.corsosystems.com. I wrote several Python scripts that work to export the text labels from an Ignition Perspective build and then generate the new XML schema to import with a second (or third, fourth, fifth, etc.) language.
External link - https://corsosystems.com/corso-systems/language-translation-in-ignition